C2名詞ラテン系新しく追加

compatriotの語源と意味

/kəmˈpeɪtriət/コンペイトリオット

同国人、同胞; (同じ国の)仲間

絵で分かる語源

compatriot の語源のイメージ:同じ父祖の国の人
同じ父祖の国の人
com接頭辞共にラテン語 com-
patri語根父祖の国ギリシャ語 patris
ot接尾辞〜の人ギリシャ語 -otes

共に+祖国の人 → 同じ国の人 → 同胞

compatriot の語源ストーリー

compatriot の中心は、ギリシャ語の patris「父祖の地」です。さらにさかのぼると pater「父」に行き着きます。ギリシャ語の patriotes は「同じ土地の人」でした。英語の patriot も、16世紀には「同郷の人」の意味で使われています。のちに patriot は「国を愛する人」に意味が変わりました。そこで「同じ国の人」を表すために、com- を付けた compatriot が使われるようになります。スポーツ報道で、同じ国の選手どうしを指してよく使う語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    patriotes
    同じ土地の人
  2. 2
    後期ラテン語
    compatriota
    同郷の人
  3. 3
    フランス語
    compatriote
    同国人
  4. 4
    英語16世紀後半
    compatriot

例文

She beat her compatriot in the final to win the national title.
彼女は決勝で同じ国の選手を破り、国内タイトルを獲得した。

よく使う形:a fellow compatriot(同じ国の仲間)

暗記フック

com(共に)+patriot(祖国の人)。同じ国の仲間=compatriot。

入試・使い方のポイント

compatriot は fellow countryman の硬い言い方。スポーツ記事の his compatriot(同じ国の選手)の形が多い。

受験ミニ情報 expatriate(国外居住者・略して expat)と対で覚える。アクセントは第2音節 com-PA-tri-ot。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

fellow countryman同国人
countryman同郷の人

同じ語源の仲間(6語)

語源で推理!ミニクイズ

compatriot と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

compatriotの語源は?

com(共に)+patri(祖国)+ot(人)→同じ祖国の人 compatriot の中心は、ギリシャ語の patris「父祖の地」です。さらにさかのぼると pater「父」に行き着きます。

compatriotの意味は?

同国人、同胞; (同じ国の)仲間(名詞)。コアイメージは「同じ父祖の国の人」です。

compatriotの覚え方は?

com(共に)+patriot(祖国の人)。同じ国の仲間=compatriot。 同じ語源の patriot・patriotic・paternal とまとめて覚えると効率的です。

compatriotの発音は?

/kəmˈpeɪtriət/(コンペイトリオット)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。