compatriot の語源ストーリー
compatriot の中心は、ギリシャ語の patris「父祖の地」です。さらにさかのぼると pater「父」に行き着きます。ギリシャ語の patriotes は「同じ土地の人」でした。英語の patriot も、16世紀には「同郷の人」の意味で使われています。のちに patriot は「国を愛する人」に意味が変わりました。そこで「同じ国の人」を表すために、com- を付けた compatriot が使われるようになります。スポーツ報道で、同じ国の選手どうしを指してよく使う語です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

