保護者 → まねるべき手本 → 型・模様・パターン
pattern は、もとは patron「保護者」と同じ語でした。保護者は、下の者がまねるべき「お手本」でもあったからです。中英語の patron は「手本・型紙」の意味でも使われました。16世紀ごろから、発音とつづりが patern、pattern と変わっていきます。1700年ごろまでに、「保護者」は patron、「型」は pattern と、2つの語に分かれました。お手本をくり返し写すと「型」ができ、型が並ぶと「模様」になります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a flower pattern(花柄)
patron(後援者・手本になる人)と同語源。「手本」→「くり返される型」→「模様」と意味が広がった。
a pattern of behavior（行動様式）、follow a pattern（型どおりに進む）。動詞 be patterned on ～（～を手本に作られる）。
受験ミニ情報 アクセントは PAT-tern。長文では「（くり返される）傾向」の意味が多く、trend・tendency と言い換えられる。
言い換え（同じような意味）
patronus(手本となる保護者)→ 手本→型・模様 pattern は、もとは patron「保護者」と同じ語でした。保護者は、下の者がまねるべき「お手本」でもあったからです。
模様;型、パターン（名詞）。コアイメージは「まねるお手本」です。
patron(後援者・手本になる人)と同語源。「手本」→「くり返される型」→「模様」と意味が広がった。 同じ語源の patron・paternal・patriot とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpætɚn/（パターン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。