祖国＋人 → 同じ国の人 → 国を愛する人
patriot は、ギリシャ語の patriotes「同じ国の人」から来ています。patris は「父祖の地・祖国」です。英語に入ったばかりのころは「同国人」の意味で、今の compatriot に近い語でした。17世紀ごろから「国を愛し守る人」の意味が中心になります。アメリカ独立戦争では、独立を求めた側が Patriots、イギリス王に従った側が Loyalists と呼ばれました。マサチューセッツ州では、戦争が始まった日を記念する Patriots' Day が今も祝日です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a true patriot(真の愛国者)
patri（父の国）の人＝patriot。国を出た人は expatriate。
a true patriot（真の愛国者）。nationalist は他国への対抗心を含むことがあり、響きが違う。
受験ミニ情報 米音は PAY-tri-ət（ペイトリオット）、英音では PAT- とも読む。expatriate の patri も同じ。
言い換え（同じような意味）
patriot と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
patri(祖国)+ot(人)→同じ国の人→国を愛する人 patriot は、ギリシャ語の patriotes「同じ国の人」から来ています。patris は「父祖の地・祖国」です。
愛国者（名詞）。コアイメージは「父の国を愛する人」です。
patri（父の国）の人＝patriot。国を出た人は expatriate。 同じ語源の compatriot・patriotic・patriotism とまとめて覚えると効率的です。
/ˈpeɪtriət/（ペイトリオット）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。