compel の語源ストーリー
ラテン語の compellere は、家畜を「一か所に追い集める」ときにも使う語でした。com- は「一緒に」、pellere は「押す・追い立てる」です。追い立てられた羊は、行きたくなくても囲いへ入ります。そこから「無理に〜させる」の意味が生まれ、14世紀に英語に入りました。名詞は compulsion、形容詞は compulsory です。pel が puls に変わるのは、ラテン語の過去分詞 pulsus の形を受け継いだからです。pulse(脈拍)も、押し出される鼓動として同じ仲間です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


