C1動詞ラテン系

dispelの語源と意味

/dɪˈspel/ディスペル

(不安・誤解を)払いのける、一掃する

パーツに分けると

dis接頭辞あちこちへラテン語 dis-
pel語根押す・追いやるラテン語 pellere

あちこちへ+押しやる → 追い散らす → (不安・誤解を)払いのける

コアイメージ
四方へ押し散らす

dispel の語源ストーリー

dispel は、ラテン語 dispellere「追い散らす」から来ています。pellere は「押す・追いやる」です。dis- が付くと、風が霧や雲を吹き払うような動きになります。英語でも、霧や暗闇を散らす場面に使われます。今では、目に見えない不安や誤解、うわさを「払いのける」使い方が中心です。pulse(脈拍)も同じ pellere の仲間です。心臓が血を押し出す動きを表しています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    pellere
    押す・追いやる
  2. 2
    ラテン語
    dispellere
    追い散らす
  3. 3
    英語14世紀後半
    dispel

例文

Health authorities launched a campaign to dispel myths about vaccine safety.
保健当局は、ワクチンの安全性をめぐる俗説を打ち消すためのキャンペーンを開始した。

よく使う形:dispel a myth(誤解・俗説を打ち消す)

暗記フック

propel(前へ押す=推進する)と同じpel=「押す」。四方八方へ押し散らす→払拭する

入試・使い方のポイント

dispel a myth / rumor / fear / doubt(神話・うわさ・恐れ・疑いを払拭する)の組み合わせで覚える。

受験ミニ情報 dispel the myth that S V(〜という俗説を打ち消す)が長文の論の展開でよく出る。dispelled のように l を重ねる。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

banish追い払うeliminate取り除く
put to rest(うわさ・不安を)鎮める

同じ語源の仲間(6語)

語根 pel(押す・駆り立てる)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

dispel と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

dispelの語源は?

dis(あちこちへ)+pel(押しやる ← pellere)→ 追い散らす dispel は、ラテン語 dispellere「追い散らす」から来ています。pellere は「押す・追いやる」です。

dispelの意味は?

(不安・誤解を)払いのける、一掃する(動詞)。コアイメージは「四方へ押し散らす」です。

dispelの覚え方は?

propel(前へ押す=推進する)と同じpel=「押す」。四方八方へ押し散らす→払拭する 同じ語源の expel・propel・compel とまとめて覚えると効率的です。

dispelの発音は?

/dɪˈspel/(ディスペル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。