例例文
You should hold on to your old records. They may become valuable.
古いレコードは手放さない方がいい。価値が出るかもしれないから。
EN英英で言うと
to hold something tightly; to keep something and not give it away
源語源・イメージ

hold on「持ち続ける」+to「~を」。
前置詞のイメージ:on=接触・続ける・依存to=到達・向き合う
!入試ポイント
= hang on to ~ / cling to ~ / keep ~。hold onto と onto を 1 語で書くこともある。
to の後ろは物・人・考え(hold on to the rail / to your dreams)。「~にしがみつく・しっかりつかまる」「~を手放さない・持ち続ける」。holding on to ~ の形も多い。hang on to ~ も同じ意味。
同じ意味hang on to ~cling to ~keep ~
反対の意味let go of ~
VSここが違う!
hold on to ~vslet go of ~
let go of は「~から手を放す・手放す」で反対。hold on to は「しっかり持ち続ける」。見分け方:放すなら let go of、しがみつくなら hold on to。
Hold on to the rail while the train is moving. / Don't let go of my hand.
hold on to ~vshold on
hold on だけ(自動詞)は「(電話を切らずに)待つ」「ちょっと待って」。to + 物が付くと「~にしがみつく」。見分け方:to の後ろに物があれば「つかまる」。
Hold on to your ticket. / Hold on a minute.
覚覚え方
on は「(くっついたまま)続けて」、to は「~に」。~にくっついたまま離れない=しがみつく。比喩で夢や希望を「持ち続ける」にも使える。
Q入試形式の例題
The bus is about to start. Please hold on the rail.
「~にしっかりつかまる」は hold on to ~。at / with / for は hold on と組んでつかまる対象を示さない(hold on for は「~まで待つ」に近い)。バスが動き出すので手すりにつかまって、という案内。