まずはこの3つ
- 道を知らない時は I'm a stranger here myself.
- You can't miss it. は「見逃せない」＝すぐわかるよ
- 時間は How long、距離は How far、乗り換えは change trains
道をたずねる・教える15
- Could you tell me the way to the station?★★★駅への行き方を教えてもらえますかtell＝口で説明。地図を描くなら show
- How do I get to the museum?★★★博物館へはどう行けばいいですかget to＝〜に着く
- Is there a convenience store near here?★★★この近くにコンビニはありますか
- I think I'm lost.★★★道に迷ったみたい
- Go straight for two blocks.★★★2ブロックまっすぐ行ってblock＝街区（交差点から交差点まで）
- Turn left at the second corner.★★★2つ目の角を左に曲がってat the corner／on your left の前置詞
- It's on your right.★★★右手にあります
- You can't miss it.★★★すぐわかりますよ「見逃しようがない」＝目立つAWhere's the post office?BNext to the big park. You can't miss it.
- It's across from the bank.★★★銀行の向かいですacross from＝〜の向かい側
- It's about a ten-minute walk.★★★歩いて10分くらいですten-minute はハイフンでつなぎ単数形
- I'm a stranger here myself.★★★私もこのあたりは不案内でstranger はふつう「見知らぬ人」。a stranger here で「この土地に不案内な人」AExcuse me, where's City Hall?BSorry, I'm a stranger here myself.
- Could you show me on the map?★★★地図で教えてもらえますか
- Is it within walking distance?★★★歩いて行ける距離ですか
- I'll take you there.★★★そこまで連れて行きますよ
- You're going the wrong way.★★★逆方向に行ってますよ
電車・バス・タクシー15
- How long does it take to get there?★★★そこまでどれくらいかかりますか時間は How long、距離は How far
- Which line goes to Shibuya?★★★渋谷へは何線ですか
- Where should I change trains?★★★どこで乗り換えればいいですかchange trains は複数形
- Change at the next station.★★★次の駅で乗り換えて
- Does this bus go to the airport?★★★このバスは空港へ行きますか
- How often do the buses run?★★★バスはどのくらいの間隔で来ますかHow often＝頻度。run＝運行する
- A round-trip ticket, please.★★★往復切符をください米 round-trip／英 return。片道は one-way
- Where do I get off?★★★どこで降りればいいですか乗る get on ⇔ 降りる get off（バス・電車）
- Get off at the third stop.★★★3つ目の停留所で降りて
- The train is running late.★★★電車が遅れているbe delayed とも
- I missed the last train.★★★終電を逃したmiss＝乗り遅れる
- Please take me to this address.★★★この住所までお願いしますタクシーで
- How much is the fare?★★★運賃はいくらですかfare＝乗り物の料金
- Could you let me off here?★★★ここで降ろしてもらえますか
- Keep the change.★★★おつりは取っておいてchange＝おつり（不可算）
空港10
- Window or aisle?★★★窓側と通路側どちらにしますかaisle の s は読まない（アイル）
- An aisle seat, please.★★★通路側でお願いします
- Can I check this bag?★★★このかばんを預けられますかcheck＝（荷物を）預ける
- What's the purpose of your visit?★★★渡航の目的は何ですか入国審査の定番
- Sightseeing.★★★観光です仕事なら On business.
- How long will you be staying?★★★滞在期間はどのくらいですか
- About a week.★★★1週間ほどですFor a week. とも
- Do you have anything to declare?★★★申告するものはありますか税関で。declare＝申告する
- My luggage didn't come out.★★★荷物が出てきませんでしたluggage は不可算。a luggage は✕
- Where is the boarding gate?★★★搭乗口はどこですか
ホテル・観光10
- I'd like to check in.★★★チェックインをお願いします
- I have a reservation under Tanaka.★★★田中の名前で予約していますunder＋名前＝〜の名義で
- Is breakfast included?★★★朝食は込みですか
- What time is checkout?★★★チェックアウトは何時ですか
- Could I get a wake-up call at six?★★★6時にモーニングコールをお願いできますか「モーニングコール」は英語では wake-up call が一般的
- Could you keep my bags until three?★★★3時まで荷物を預かってもらえますか
- The air conditioner doesn't work.★★★エアコンが動きませんwork＝（機械が）動く
- Could you take our picture?★★★写真を撮ってもらえますか
- Could you recommend a place to visit?★★★おすすめの観光地はありますか
- Do you have a city map?★★★市内地図はありますか
道案内の前置詞
| 英語 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| across from | 〜の向かい | across from the bank |
| next to | 〜の隣 | next to the park |
| between A and B | AとBの間 | between the café and the shop |
| at the corner | 角で | turn right at the corner |
| on your left | 左手に | It's on your left. |
ひっかけ注意4
- ✕How long is it to the station?（距離を聞く）○How far is it to the station?距離は far、時間は long
- ✕Where should I change the train?○Where should I change trains?2本の電車を替えるので複数形
- ✕I'm a stranger.（道を聞かれて）○I'm a stranger here myself.here があって「この土地に不案内」
- ✕Get off the taxi.○Get out of the taxi.車は get in / out of、バス・電車は on / off
確認テスト
- 1A: Excuse me, where is the library? / B: Sorry, I'm a here myself.正解は stranger。このへんは不案内
- 2A: does it take to get to the airport? / B: About forty minutes.正解は How long。所要時間
- 3A: Is the museum easy to find? / B: Yes, it's a huge red building. You can't it.正解は miss。すぐわかる
- 4A: Where should I trains for Kyoto? / B: At Nagoya.正解は change。乗り換え
- 5A: What's the purpose of your visit? / B:正解は Sightseeing.。目的を答える
- 6A: The fare is fifteen dollars. / B: Here's twenty. Keep the .正解は change。おつりは取っておいて
道案内・交通・旅行を一覧にまとめ、A4 2枚で印刷できる無料PDFにしました。Web版は赤シート・覚えたチェック・カード・4択テスト・音声つき。
