本文へスキップ

TWO WORDS A DAY

今日の2語(時事英語+流行英語)

英語ニュースに毎日のように出てくる語を1つ、いま英語圏で流行っている言い回しを1つ、合わせて2語を毎日お届けします。意味を一行で言い切ったあと、語源をほどき、似た語との違いを表で並べ、そのまま使えるコロケーションと音声つき例文まで用意しました。最後には原田のミニコラムを一本添えています。「知っている」で止まっていた語が、「使える」に変わるところまで持っていくコーナーです。

毎日2語 読了 6分 公開 204本

最近の10本

第203回 nonnamaxxing の意味は?イタリアのおばあちゃんを見習う流行語 nonnamaxxing は、イタリアのおばあちゃん(nonna)の毎日の習慣をまねて、健康で充実した暮らしを目指す流行です。Dictionary.com の俗語辞典に2026年10月16日付で項目があり、2026年の Word of the Year「maxxing」の仲間としても紹介されています。 標準 第202回 carve-out の意味は?AIのニュースで出た「例外の枠」のこと carve-out は、ルールや法律の中で、一部のものだけを特別に例外として扱う枠のことです。2026年11月、オーストラリアの AI と著作権のニュースで、音楽だけを例外にする案をめぐって使われました。 発展 第201回 pingerの意味は?すぐ隣にいるのにメッセージを送ってくる同僚 pinger は、すぐ近くの席にいるのに、話しかけずにメッセージやメールを送ってくる同僚を指す新しい言い方です。2026年11月11日、Cambridge Dictionary のブログが仕事の新語の1つとして取り上げました。もとは弾が当たる音だった ping が、どうして「連絡する」になったのかまで読み解きます。 標準 第200回 plummetの意味は?ニュースで「急に下がる」を表す英語 plummet は、気温や値段、数が、短いあいだに大きく下がることを表す動詞です。2026年11月16日の BBC の天気の記事は、北極からの寒気で気温が急に下がったことを plummet で伝えました。もとは糸の先に付けた鉛のおもりだったことまで読み解きます。 標準 第199回 reply guyの意味は?SNSで頼んでいない返信を送りつけてくる人 reply guy は、SNSで、頼まれてもいない返信やコメントを何度も送ってくる人を指す言い方です。2026年11月、Cambridge Dictionary のブログが取り上げました。もとは、感じのよい返信をする人という意味だったことまで読み解きます。 標準 第198回 headwindsの意味は?ニュースで「逆風」を表す英語の定番語 headwinds は、もとは進む向きと反対から吹く風のことです。ニュースでは、会社や経済の進みを妨げる力、つまり「逆風」の意味でよく使われます。2026年11月6日の CNBC の記事から、使い方と、反対の tailwinds までを読み解きます。 標準 第197回 finger princessの意味は?自分で調べず人に聞いてばかりの人を指す新しい言い方 finger princess は、自分で調べれば数秒で分かることを、まわりの人に聞いてばかりいる人をからかう言い方です。2026年11月、Cambridge Dictionary のブログが新しい言葉として取り上げました。韓国語の直訳から生まれたことまで読み解きます。 標準 第196回 defy the oddsの意味は?不利な見込みをはねのけた学校の記事から defy the odds は「不利な見込みをはねのける」という意味です。BBC は、生徒の半数近くが無料の給食を受けている学校が、英語と数学で高い成績をおさめたことを報じました。beat the odds との違いと、faith とつながる語源まで読み解きます。 標準 第195回 loud workingの意味は?quiet quittingの反対の働き方 loud working は、自分がよく働いていることを、まわりに目立つように見せる働き方です。2026年11月、Cambridge Dictionary のブログが新しい語として取り上げました。quiet quitting との違い、2023年の loud labourer との関係まで読み解きます。 標準 第194回 under duress の意味は?ストレスとは別の「脅されて」 under duress は「脅されて、無理やり」という意味です。BBC は、ゴッホの絵をめぐる訴えを報じました。「ナチスの台頭のころに under duress で売られたのかもしれない」という訴えです。よく似た under stress との違いと、during と同じ語源まで読み解きます。 発展 これまでの全204本を見る 月ごとに一覧できます