What is data-driven learning? Harnessing language corpora for English language professionals
📝 30秒でわかる！この動画の内容
オークランド大学が公開した、異文化間のコミュニケーションを重視した言語教育を紹介する短い動画。異文化コミュニケーション科目や英語科目に文化の視点を入れたい先生の導入に使えます。
- 英語の難しさ
- ★★ ふつう（英語字幕を使えば高校生からOK）
- こんな人に
- 英語の先生・授業づくりをする人／英語の独学のコツを知りたい人
- チャンネル
- University of Auckland | Waipapa Taumata Rau
✍️ こう見ると英語が伸びる
- 授業に文化比較の活動を1つ加える
- 学生の気づきを記録する課題を作る
- シラバスの目標を見直す
💡 日本語字幕がない動画を日本語字幕で見るには？
- 動画を再生し、右下の ⚙（設定） をタップ
- 字幕 → 自動翻訳 を選ぶ
- 一覧から 日本語 を選ぶ
※ 自動翻訳は完璧ではありません。最初は日本語で内容をつかみ、2回目は英語字幕、3回目は字幕なしと段階的に外すと、リスニング力がぐんと伸びます。動画によっては字幕がないこともあります。
おすすめの見方：①まず字幕なしで1回 → ②英語字幕でわからなかった所を確認 → ③気に入った30秒をシャドーイング。1本を「使い倒す」ほど力になります。
#異文化理解#言語教育#大学
この動画が好きなら、次はこれ
Principles of learning vocabulary(and anything else) by Emeritus Professor Paul Nation
Dr. Bill VanPatten: How To Learn Languages (According To Science)
How to study English well (with Paul Nation) | 4 techniques to learn English faster
Rethinking Language Education in the age of AI | Nora Hussin | TEDxEdUHK
AI in Education: Use of AI in MIT Language Programs
ELT Experts Webinar - Paul Nation (How to teach vocabulary?)
David Crystal - World Englishes
関連コラム
🗣️
CLT（コミュニカティブ・アプローチ）とは｜英語授業での始め方と実例
CLT（コミュニカティブ・アプローチ）とは何かを中高の英語の先生向けにやさしく解説。インフォメーション・ギャップの作り方、文法指導との両立、40人クラスでの回し方、明日使える授業例とよくある失敗まで紹介します。
🧩TBLT（タスク中心の指導）とは｜中学・高校の授業例と進め方
TBLT（タスク中心の指導）とは何かを、中学・高校の英語授業で使える具体例で解説。タスクの条件、プレタスク・タスク・ポストタスクの流れ、40人クラスでの運営、評価の工夫、よくある失敗まで紹介します。
🌍CLILとは｜内容と言語を統合する英語授業の考え方と実践例
CLIL（内容言語統合型学習）とは何かを英語の先生向けに解説。4つのC、教科書でできるソフトCLIL、理科・社会・SDGsを題材にした授業例、足場かけ（スキャフォールディング）の工夫、40人クラスでの進め方を紹介します。