
📝 30秒でわかる!この動画の内容
VOA Learning Englishによる、ジャック・ロンドンの代表作「To Build A Fire(火を熾す)」の朗読です。凍てつく北の大地を一人で旅する男を描いた、緊張感のある物語。VOAのゆっくりした読み方で、寒さや自然の厳しさを描く英語表現にじっくり浸れるのが見どころです。学習者向けに語彙が調整されているので、文学作品でも比較的聞きやすいでしょう。物語をじっくり味わいたい高校生以上の学習者におすすめ。冬の多聴にぴったりの1本です。気になった自然描写の表現をノートに書き出し、自分の英作文で使ってみましょう。
- 英語の難しさ
- ★★ ふつう(英語字幕を使えば高校生からOK)
- こんな人に
- 英語の多読・読書をしたい人/リスニング力を伸ばしたい人
- チャンネル
- VOA Learning English
- ゆっくり朗読に合わせて英文を目で追う
- 知らない単語は3つまでに絞ってメモ
- 最後の場面を日本語で友だちに話してみる
💡 日本語字幕がない動画を日本語字幕で見るには?
- 動画を再生し、右下の ⚙(設定) をタップ
- 字幕 → 自動翻訳 を選ぶ
- 一覧から 日本語 を選ぶ
※ 自動翻訳は完璧ではありません。最初は日本語で内容をつかみ、2回目は英語字幕、3回目は字幕なしと段階的に外すと、リスニング力がぐんと伸びます。動画によっては字幕がないこともあります。
おすすめの見方:①まず字幕なしで1回 → ②英語字幕でわからなかった所を確認 → ③気に入った30秒をシャドーイング。1本を「使い倒す」ほど力になります。
#ジャック・ロンドン#自然#名作短編
この動画が好きなら、次はこれ
関連コラム
英語の返り読みをやめる方法|前から順に意味をとる練習とコツ
英語の返り読みをやめる方法を、原因と具体的な練習法から解説。英語の語順のまま意味をとる「直読直解」のコツ、関係詞や不定詞でつまずかない読み方、1週間の練習メニュー、よくある失敗まで、例文つきで紹介します。
✂️スラッシュリーディングのやり方|区切る場所のルールと例文
スラッシュリーディングのやり方を、区切る場所のルールと例文でわかりやすく解説。主語・動詞・前置詞・関係詞などで区切るコツ、音読との組み合わせ方、1週間の練習メニュー、スラッシュを卒業するタイミングまで紹介します。
📰英字新聞・英語ニュースの読み方|初心者向け教材と記事の構造
英字新聞や英語ニュースの読み方を初心者向けに解説。学習者向けニュースサイトや英字新聞の選び方、見出しの独特な文法、逆ピラミッド型の記事構造、日本のニュースから読むコツ、1週間メニューとよくある失敗を紹介します。