本文へ
🔥0
IDIOM No.197

24/7 (twenty-four seven)

24時間365日・いつも

直訳:1日24時間、週7日

💡 どんな意味・どんなときに使う?

24/7 は twenty-four seven と読み、「1日24時間、週7日」つまり「いつでも」「年中無休で」という意味です。お店やサービスの営業時間を表すのが基本ですが、会話では She talks about her dog 24/7.(彼女は四六時中犬の話をしている)のように、「いつもずっと」という大げさな表現としてもよく使われます。書くときは 24/7 と数字とスラッシュで表すのが一般的。カスタマーサポートの案内や広告でもおなじみなので、TOEIC などのビジネス英語でも見かける表現です。

  • 店やサービスの営業時間を言うとき
  • 四六時中何かをしている人について
  • サポート体制を説明するとき

日本語でいうと:四六時中・年中無休

🗣 例文

This convenience store is open 24/7.このコンビニは年中無休で24時間営業だ。
Our customer support is available 24/7.カスタマーサポートは24時間年中無休で対応しています。
My brother plays video games 24/7.弟は四六時中ゲームをしている。
You can't study 24/7. You need rest too.ずっと勉強し続けるなんて無理だよ。休みも必要。

🔁 似た表現

around the clock24時間ぶっ通しで|休みなく続けて行うことに焦点。
all the timeいつも|最も一般的でシンプルな言い方。

⚠️ 読み方は twenty-four seven。「24分の7」と読まないように注意しましょう。

🧠 ミニクイズ

The shop is open 24/7. の意味は?

🎬 動画で学ぶ