💡 どんな意味・どんなときに使う?
time flies は「時間があっという間に過ぎる」「光陰矢のごとし」という意味です。時間がまるで飛んでいくように速く過ぎ去る感覚を表し、久しぶりに会った友だちとの会話や、年末、卒業の時期などに Time flies! とひと言添えるだけで自然な英語になります。Time flies when you're having fun.(楽しいと時間はあっという間)は特によく使われる形。ラテン語の tempus fugit に相当する古い言い回しで、英語でも長く親しまれています。英検の面接や日常会話で気軽に使ってみましょう。
- 久しぶりに友だちに会ったとき
- 年末や卒業などの節目
- 楽しい時間が終わるとき
日本語でいうと:光陰矢のごとし/月日がたつのは早い
🗣 例文
Wow, it's already December. Time flies!わあ、もう12月だ。時がたつのは早いね!
Time flies! Your baby is already walking.時がたつのは早いね!赤ちゃんがもう歩いてる。
Time flies when you're having fun.楽しい時間はあっという間に過ぎる。
It's been five years since we met. Time really flies.出会ってから5年。本当に月日がたつのは早い。
🔁 似た表現
Where did the time go?時間はどこへ行ったの?|あっという間だったと驚く口語表現。
time goes by fast時間が速く過ぎる|説明的でシンプルな言い方。
⚠️ 主語は必ず time で、三単現の s をつけて flies。Time fly. としないように注意しましょう。
🧠 ミニクイズ
楽しいパーティーがもう終わりの時間。「楽しい時間はあっという間だね」は?
あっという間に過ぎる=Time flies。Time will tell. は「時がたてばわかる」です。
🎬 動画で学ぶ

