💡 どんな意味・どんなときに使う？
take five は「少し休憩する」という意味の口語表現です。five minutes（5分）を短くした言い方で、練習や作業、会議の途中で「ちょっと一息入れよう」と言いたいときに使います。Let's take five. / Take five, everyone! のように、みんなに休憩を呼びかける場面が典型です。部活の練習、バンドのリハーサル、撮影現場などでよく聞く表現。ジャズの名曲にも同名のタイトルがあるので、聞き覚えがある人もいるかもしれません。take ten（10分休憩）のように数字を変えて使うこともあります。
- 練習や作業の途中で休むとき
- 会議で小休憩を入れるとき
- 勉強の合間に
日本語でいうと：ひと休みする・一息入れる
🗣 例文
We've been practicing for two hours. Let's take five.2時間練習しっぱなしだね。ちょっと休憩しよう。
Okay, everyone, take five and grab some water.よし、みんな、ちょっと休憩して水を飲んで。
I need to take five before the next chapter.次の章に進む前に、ちょっと休憩したい。
The director told the actors to take five.監督は俳優たちに小休憩を取るよう言った。
🔁 似た表現
take a break休憩する｜最も一般的で、長さを問わない。
catch one's breath一息つく｜息を整える、ひと呼吸置くニュアンス。
⚠️ five の後ろに minutes は言わないのが決まった形です。上司や先生がみんなに向けて言うことが多い表現です。
🧠 ミニクイズ
Let's take five. の意味は？
take five は「（5分ほど）休憩する」です。
🎬 動画で学ぶ
