💡 どんな意味・どんなときに使う？
pave the way は「道を開く」「下地を作る」という意味です。pave は「道路を舗装する」こと。でこぼこ道を舗装して、後から来る人が通りやすくするイメージです。先駆者の努力が後の世代の活躍を可能にした、新技術が新しい産業を生み出した、といった文脈でよく使われます。pave the way for ~（〜への道を開く）の形が基本で、for のあとには人や物事が続きます。歴史や科学の話題が多い大学入試の長文や英検の読解で頻出。エッセイで因果関係を述べるときにも使える表現です。
- 先駆者の功績を語るとき
- 新技術や研究の影響を説明するとき
- エッセイで因果関係を述べるとき
日本語でいうと：道を開く／先鞭をつける
🗣 例文
Her research paved the way for new treatments.彼女の研究は新しい治療法への道を開いた。
Early pilots paved the way for modern air travel.初期の飛行士たちが現代の空の旅への道を開いた。
This agreement will pave the way for peace.この合意は平和への道を開くだろう。
Good habits now will pave the way for success later.今の良い習慣が、将来の成功への下地になる。
🔁 似た表現
lay the groundwork基礎を築く｜計画や事業の準備を整えること。
open the door to ~〜への扉を開く｜新しい可能性を生み出すこと。
⚠️ pave the way to ~ も使われますが、for ~ のほうが一般的。pave は「舗装する」で、paved road は「舗装道路」です。
🧠 ミニクイズ
The invention of the internet ( ) online shopping. 「〜への道を開いた」
〜への道を開く＝pave the way for ~ です。
🎬 動画で学ぶ
