💡 どんな意味・どんなときに使う？
get one's money's worth は「払った分の価値を得る」「元を取る」という意味です。入場料を払ったテーマパークで閉園まで遊び尽くす、食べ放題でたくさん食べる、高いコースを最後まで受講する――そんな「払った分はしっかり楽しむ・活用する」姿勢を表します。one's は主語に合わせて my / our / your に変え、money's のアポストロフィを忘れないのがポイント。否定形の I didn't get my money's worth. は「期待はずれで損した」という不満を表し、レビューや口コミでもよく使われます。
- 食べ放題やテーマパークで元を取るとき
- 商品やサービスの満足度を語るとき
- レビューで損した・得したを伝えるとき
日本語でいうと：元を取る／払った甲斐がある
🗣 例文
We stayed until closing to get our money's worth.元を取るために閉店までいた。
The concert was three hours long. We really got our money's worth.コンサートは3時間もあって、十分元が取れた。
I didn't get my money's worth from that course.あの講座は払った分の価値がなかった。
Use the gym every day to get your money's worth.元を取るためにジムには毎日通おう。
🔁 似た表現
good value for moneyお金に見合う価値｜商品やサービスの評価に使う。
worth every penny1円残らず払う価値がある｜大満足を強調する表現。
⚠️ money's の 's を落とさないように。one's と money's の2つの所有格が並ぶ形です。
🧠 ミニクイズ
The buffet was great. We really ( ). 「十分元を取った」
元を取る＝get one's money's worth です。
🎬 動画で学ぶ
