💡 どんな意味・どんなときに使う?
get fired up は「(やる気・興奮で)燃える、熱くなる」という意味です。心に火がつくイメージで、試合前のチーム、文化祭の準備、新しい挑戦などでテンションが上がった状態を表します。be fired up(やる気満々だ)の形でもよく使われます。I'm so fired up!(めっちゃ燃えてる!)と気持ちを表すのにぴったり。文脈によっては「怒って熱くなる」という意味にもなります。なお、fire には「解雇する」の意味もありますが、fired up はまったく別の意味なので注意しましょう。
- 試合前
- 新しい挑戦の前
- イベントの準備
日本語でいうと:闘志を燃やす
🗣 例文
The team got fired up before the big game.大事な試合の前に、チームは燃えていた。
I'm fired up for the speech contest!スピーチコンテストに向けて燃えてるよ!
The coach's talk got everyone fired up.コーチの話でみんなのやる気に火がついた。
People got fired up about the new rule.新しいルールに人々は熱くなった。
🔁 似た表現
psychedワクワクして|くだけた言い方で「楽しみ」。
pumped気合いが入って|スポーツなどで気分が高まった状態。
⚠️ be fired(解雇される)と be fired up(燃えている)を混同しないように。
🧠 ミニクイズ
The crowd was really fired ( ) before the final.
fired up で「燃えている・やる気満々」。fired だけだと「解雇された」。
🎬 動画で学ぶ
