💡 どんな意味・どんなときに使う？
at a loss for words は「（驚き・感動・ショックなどで）言葉を失って、何と言っていいかわからなくて」という意味です。at a loss は「途方に暮れて」という意味で、for words が付くことで「言葉に困っている」状態を表します。サプライズのプレゼントに感動したとき、悲しい知らせを聞いたとき、あまりにも失礼な態度にあきれたときなど、良い意味にも悪い意味にも使えます。I'm at a loss for words.（何と言っていいか…）は、感謝のスピーチの冒頭でもよく聞かれます。
- サプライズに感動したとき
- ショックな知らせ
- あきれてものが言えないとき
日本語でいうと：言葉を失う・二の句が継げない
🗣 例文
I was at a loss for words when I heard the news.その知らせを聞いて言葉を失った。
Thank you all so much. I'm at a loss for words.みなさん本当にありがとう。言葉が見つかりません。
She was at a loss for words after his rude comment.彼の失礼な発言に彼女は言葉を失った。
For once, my talkative brother was at a loss for words.おしゃべりな兄が珍しく言葉を失っていた。
🔁 似た表現
speechless言葉が出ない｜一語で同じ意味。
tongue-tied口ごもって｜緊張などでうまく話せない。
⚠️ at a loss だけだと「途方に暮れて」という意味。for words で「言葉に」と限定されます。
🧠 ミニクイズ
When they gave me the surprise party, I was at a ( ) for words.
at a loss for words で「言葉を失って」。loss は名詞です。
🎬 動画で学ぶ
