💡 どんな意味・どんなときに使う？
A little learning is a dangerous thing. は「少しばかりの知識は危険なものだ」、つまり「中途半端な知識で分かった気になると、かえって大きな失敗をする」という意味です。日本語の「生兵法は大怪我のもと」によく対応します。a little は「少しはある」という肯定的な意味で、little（ほとんどない）との違いも入試の文法でよく問われるポイントです。ネットで少し調べただけで専門家のように振る舞う人や、うろ覚えの知識で機械をいじって壊してしまう場面など、現代にもぴったり当てはまる教訓です。
- 浅い知識を過信している人に
- ネット情報の危うさを話すとき
- a little と little の違いを学ぶとき
📜 由来
イギリスの詩人アレキサンダー・ポープの『批評論』（1711年）の一節です。
日本語でいうと：生兵法は大怪我のもと
🗣 例文
He read one article and thinks he's a doctor. A little learning is a dangerous thing.彼は記事を1本読んだだけで医者気取り。生兵法は大怪我のもとだよ。
Don't fix the wiring yourself after one video. A little learning is a dangerous thing.動画1本見ただけで配線を直さないで。生兵法は大怪我のもとだよ。
A little learning is a dangerous thing, so check with an expert.生兵法は大怪我のもと、専門家に確認しよう。
He gave wrong advice with confidence. A little learning is a dangerous thing.彼は自信満々に間違ったアドバイスをした。中途半端な知識は危険だ。
🔁 似た表現
A little knowledge is a dangerous thing.少しの知識は危険だ｜learning を knowledge にした、よく使われる形。
⚠️ a little は「少しはある」（肯定的）、little は「ほとんどない」（否定的）。ここは a little です。
🧠 ミニクイズ
「生兵法は大怪我のもと」に近い英語は？
中途半端な知識は危険だ、という意味で対応します。
🎬 動画で学ぶ
