💡 どんな意味・どんなときに使う?
Throwback to ~ は「〜の思い出」「〜を振り返って」という意味で、SNSに昔の写真や動画を投稿するときによく使われる表現です。throwback は「過去に引き戻すもの・懐かしいもの」という名詞。特に木曜日に昔の写真を投稿する #ThrowbackThursday(#tbt)というハッシュタグ文化が有名です。会話でも This song is such a throwback!(この曲、懐かしい!)のように「懐かしいもの」の意味で使えます。文化祭、卒業式、旅行など、思い出の写真を英語で投稿するときにぜひ使ってみてください。
- SNSで昔の写真を投稿するとき
- 懐かしい曲を聴いたとき
- 卒業後に学校行事を振り返るとき
🗣 例文
Throwback to our school trip last year!去年の修学旅行の思い出!
Throwback to summer camp! I miss you guys.サマーキャンプの思い出!みんなに会いたいな。
This song is such a throwback.この曲、すごく懐かしい。
#tbt to my first day of high school.高校初日の思い出 #tbt
🔁 似た表現
Good old days古きよき時代|昔を懐かしむ表現。
Memories!思い出!|SNSでの短い一言。
This brings back memories.懐かしいな|何かがきっかけで思い出したとき。
⚠️ Throwback to ~ は主にSNSやくだけた会話向け。作文やスピーチで「思い出」を言うなら memories of ~ を使いましょう。
🧠 ミニクイズ
SNSのハッシュタグ #tbt が表すものは?
#tbt は Throwback Thursday の略で、昔の写真などを投稿して懐かしむ習慣です。