💡 どんな意味・どんなときに使う？
Mistakes are part of learning. は「間違いは学びの一部だ」という意味の、学習者を励ます言葉です。間違えることは失敗ではなく、学ぶプロセスに欠かせないステップだ、という考え方を表しています。英語を話すときに間違いを恐れて黙ってしまう人や、テストの結果に落ち込んでいる人にかけると、気持ちを軽くしてあげられます。先生が生徒に、先輩が後輩に言うのにぴったりで、教室のスローガンや SNS の投稿にもよく合います。Making mistakes is part of learning. のように動名詞を主語にした言い方もあります。
- 間違いを恐れる人を励ますとき
- 教室や勉強会の雰囲気づくり
- 自分の失敗を前向きにとらえるとき
🗣 例文
Don't be afraid to speak. Mistakes are part of learning.話すのを怖がらないで。間違いは学びの一部だよ。
Don't be shy about speaking. Mistakes are part of learning.話すのを恥ずかしがらないで。間違いは学びの一部だよ。
We encourage new staff to ask questions. Mistakes are part of learning here.新しいスタッフには質問を推奨しています。ここでは間違いも学びの一部です。
Got my essay back with red marks everywhere. Mistakes are part of learning!エッセイが赤ペンだらけで返ってきた。間違いは学びの一部！
🔁 似た表現
Learn from your mistakes.失敗から学ぼう。｜間違えた後にどう行動するか、という次の一歩に焦点がある。
Nobody's perfect.完璧な人はいない。｜「完璧な人はいない」と間違いを許す寛容さを伝える表現。
Practice makes progress.練習すれば前に進む。｜間違いより、練習の積み重ねによる前進に焦点がある。
⚠️ part of の前に a を付けて a part of learning とも言えますが、無冠詞の part of のほうが自然でよく使われます。
🧠 ミニクイズ
英語を話すのを怖がる生徒へ。Mistakes are ( ) of learning.
be part of ~ で「〜の一部だ」。間違いを前向きにとらえる励ましの言葉です。
🎬 動画で学ぶ
