本文へ
🔥0
EXPRESSION No.451

Let's touch base ~

〜に一度連絡を取り合いましょう

💡 どんな意味・どんなときに使う?

Let's touch base ~ は「〜に一度連絡を取り合いましょう」「軽く状況確認しましょう」という意味のビジネス表現です。野球でランナーがベースに触れて確認する動作が由来とされ、長い会議ではなく、短く近況を共有するイメージがあります。I just wanted to touch base about ~(〜の件でちょっと確認したくて)のようにメールの書き出しにも使えます。アメリカのビジネス会話でよく聞く、くだけすぎない便利な表現です。

  • プロジェクトの進捗確認
  • 休み明けの軽い連絡
  • しばらく連絡していない相手へ

🗣 例文

Let's touch base next week to see how things are going.進み具合を確認するため、来週一度連絡を取り合いましょう。
I just wanted to touch base about the event next month.来月のイベントについてちょっと確認したくてご連絡しました。
Let's touch base after the meeting.会議のあとで軽く話しましょう。
We should touch base once a week.週に一度は連絡を取り合うべきですね。

🔁 似た表現

check in with ~〜に様子を確認する|同じくカジュアルな確認。
catch up近況を話す|雑談寄りの意味も含む。

⚠️ くだけた会話的表現なので、正式な文書や目上の相手への初めてのメールでは避け、Could we schedule a brief call? などを使いましょう。

🧠 ミニクイズ

Let's touch base next week. の意味として最も近いのは?

🎬 動画で学ぶ

💬 今日のイディオム・ことわざへ