Business English Email Writing for ESL - ET 06: Making Requests
💡 どんな意味・どんなときに使う？
Could you get back to me by ~? は「〜までにお返事をいただけますか」と、返信の期限をやわらかく伝える表現です。get back to 人 は「人に折り返し連絡する・返事をする」という句動詞で、メールでも電話でも使えます。by のあとに曜日や日付を入れると、相手もスケジュールを立てやすくなります。Could you ~? で依頼しているので、命令口調にならず丁寧です。さらに丁寧にしたいなら Would it be possible to get back to me by ~? とすると好印象です。
- 見積もりや返答に期限があるとき
- 社内で確認を依頼するとき
- 日程調整の返事をもらいたいとき
🗣 例文
Could you get back to me by Friday?金曜日までにお返事をいただけますか？
Could you get back to me by the end of the week?今週末までにお返事いただけますか？
I'll check with my manager and get back to you tomorrow.上司に確認して、明日お返事いたします。
Could you get back to me by noon if possible?可能でしたら正午までにお返事いただけますか？
🔁 似た表現
Please reply by ~〜までに返信してください｜より直接的で、指示に近い響き。
I'll get back to you.追ってご連絡します｜自分が返事をする側のときの定番。
⚠️ by（〜までに：期限）と until（〜までずっと：継続）の混同に注意。「金曜までに返事」は by Friday で、until Friday は不自然です。
🧠 ミニクイズ
「水曜日までにお返事いただけますか？」として正しいのは？
期限は by。get back to 人 の to も忘れずに。
🎬 動画で学ぶ
How to write professional emails in English