💡 どんな意味・どんなときに使う？
all the + 比較級 + because ~ は「〜だからなおさら、〜なのでいっそう」という意味の構文です。ここでの the は冠詞ではなく「その分だけ」という意味の副詞で、because 以下の理由の分だけ程度が増すことを表します。理由の部分は because 節のほか、for + 名詞でも表せます。例えば I love her all the better for her faults.（欠点があるからなおさら彼女が好き）のように使います。否定の none the + 比較級 for ~（〜だからといって少しも…ない）もセットで出題されやすい重要構文です。
- 理由によって気持ちが強まるとき
- 人をほめるとき
- 和訳問題
🗣 例文
I like him all the more because he is honest.彼は正直なので、なおさら好きです。
The victory was all the sweeter because no one expected it.誰も予想していなかったので、その勝利はなおさらうれしいものでした。
She studied all the harder for failing the first time.一度失敗したので、彼女はいっそう熱心に勉強しました。
He is none the happier for his wealth.彼は裕福だからといって少しも幸せではありません。
🔁 似た表現
even more because ~〜だからさらに｜口語的でわかりやすい言い方。
so much the + 比較級それだけいっそう｜同じ構文の、ややかための言い方。
↔️ 反対の意味
none the + 比較級 for ~〜だからといって少しも…ない
⚠️ all the more の the を落とすと構文として成立しません。また、比較級を使うので all the most とはしないよう注意しましょう。
🧠 ミニクイズ
I respect her all ( ) more because she never gives up.
all the + 比較級 + because ~ の構文。the は「その分だけ」という副詞です。