日本語の新語霜月
しもつき
11月の和風の呼び名
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1900年ごろ〜
霜月の意味
霜月（しもつき）とは、「11月の和風の呼び名」という意味の話題の言葉（暦。
旧暦11月の呼び名で、今は11月の別名。霜が降りはじめる「霜降り月」が縮まったという説が最も一般的。旧暦の11月は今の12月ごろにあたるため、霜が降りるという名前にもうなずける。冬至が含まれる月で、「霜月祭」という神事を行う地域もある。
霜月の使い方・例文
霜月って名前だけで寒そう。
The old name for November sounds cold just by itself. もう霜月か、今年あっという間すぎる。
It's already November? This year went by way too fast.
「霜月」を英語で言うと
November (traditional name)the frost monthShimotsuki
暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「霜月」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
霜月の関連語
❓ 霜月のよくある質問
「霜月」の意味は？
11月の和風の呼び名。旧暦11月の呼び名で、今は11月の別名。霜が降りはじめる「霜降り月」が縮まったという説が最も一般的。旧暦の11月は今の12月ごろにあたるため、霜が降りるという名前にもうなずける。冬至が含まれる月で、「霜月祭」という神事を行う地域もある。
霜月の使い方は？
例：霜月って名前だけで寒そう。（英語で言うと：The old name for November sounds cold just by itself.）
「霜月」は英語で何て言う？
November (traditional name)、the frost month、Shimotsuki。
霜月は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
