原田英語のスラング・新語辞典

シメパフェ

しめぱふぇ

飲み会のシメに食べるパフェ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 シメパフェの意味

シメパフェ(しめぱふぇ)とは、「飲み会のシメに食べるパフェ」という意味のグルメ。

飲み会や夕食のあとの「シメ」として食べるパフェのこと。ラーメンでシメる代わりにパフェで一日を締めくくる文化として、北海道・札幌で広まった。夜遅くまで開いているおしゃれなパフェ専門店が増え、観光客にも人気。「夜パフェ」とも呼ばれる。

🗣 シメパフェの使い方・例文

  • 札幌行ったら絶対シメパフェしたい。

    🗽 When I go to Sapporo I'm definitely doing a late-night parfait.

  • 飲み会のあとシメパフェって、罪深すぎる。

    🗽 Parfait after drinks is honestly such a sinful move.

🗽 「シメパフェ」を英語で言うと

late-night parfaitdessert nightcapafter-drinks dessert

🔗 シメパフェの関連語

❓ シメパフェのよくある質問

「シメパフェ」の意味は?

飲み会のシメに食べるパフェ。飲み会や夕食のあとの「シメ」として食べるパフェのこと。ラーメンでシメる代わりにパフェで一日を締めくくる文化として、北海道・札幌で広まった。夜遅くまで開いているおしゃれなパフェ専門店が増え、観光客にも人気。「夜パフェ」とも呼ばれる。

シメパフェの使い方は?

例:札幌行ったら絶対シメパフェしたい。(英語で言うと:When I go to Sapporo I'm definitely doing a late-night parfait.)

「シメパフェ」は英語で何て言う?

late-night parfait、dessert nightcap、after-drinks dessert。

シメパフェは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#スイーツ#北海道

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🍰 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。