原田英語のスラング・新語辞典

マイナ保険証

まいなほけんしょう

保険証として使うマイナンバーカード

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

💡 マイナ保険証の意味

マイナ保険証(まいなほけんしょう)とは、「保険証として使うマイナンバーカード」という意味の話題の言葉(暦。

マイナンバーカードに健康保険証の機能を登録したもの。病院や薬局のカードリーダーで本人確認し、過去の薬の情報などを共有できる。2024年12月に従来の紙やプラスチックの保険証の新規発行が止まり、持っていない人には代わりに「資格確認書」が届く。読み取りトラブルや移行の分かりにくさがたびたびトレンドになった。

🗣 マイナ保険証の使い方・例文

  • 病院でマイナ保険証読み取れなくて焦った

    🗽 The clinic couldn't read my My Number health card and I panicked.

  • マイナ保険証まだ登録してないけど、資格確認書で大丈夫なんだっけ?

    🗽 I still haven't linked my card — the eligibility certificate works fine, right?

🗽 「マイナ保険証」を英語で言うと

My Number health insurance carddigital health IDnational ID insurance card

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 マイナ保険証の関連語

❓ マイナ保険証のよくある質問

「マイナ保険証」の意味は?

保険証として使うマイナンバーカード。マイナンバーカードに健康保険証の機能を登録したもの。病院や薬局のカードリーダーで本人確認し、過去の薬の情報などを共有できる。2024年12月に従来の紙やプラスチックの保険証の新規発行が止まり、持っていない人には代わりに「資格確認書」が届く。読み取りトラブルや移行の分かりにくさがたびたびトレンドになった。

マイナ保険証の使い方は?

例:病院でマイナ保険証読み取れなくて焦った(英語で言うと:The clinic couldn't read my My Number health card and I panicked.)

「マイナ保険証」は英語で何て言う?

My Number health insurance card、digital health ID、national ID insurance card。

マイナ保険証は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#生活#社会#Xトレンド

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📅 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。