高額療養費
こうがくりょうようひ
医療費の自己負担に上限がある制度
💡 高額療養費の意味
高額療養費（こうがくりょうようひ）とは、「医療費の自己負担に上限がある制度」という意味の話題の言葉（暦。
ひと月の病院代や薬代の自己負担が高くなったとき、年齢や所得に応じた上限額を超えた分が戻ってくる制度。がんなどの長い治療を支えている。2025年に上限額を引き上げる案が出たが、患者団体などの強い反対を受けて、いったん見送られたことで大きく注目された。
🗣 高額療養費の使い方・例文
入院したけど高額療養費で上限あるから思ったより安かった
🗽 I got hospitalized, but thanks to the medical cost cap, it was cheaper than I expected.
高額療養費の引き上げ、患者さんには死活問題だよね
🗽 Raising the medical cost cap is life or death for patients.
🗽 「高額療養費」を英語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 高額療養費の関連語
❓ 高額療養費のよくある質問
「高額療養費」の意味は？
医療費の自己負担に上限がある制度。ひと月の病院代や薬代の自己負担が高くなったとき、年齢や所得に応じた上限額を超えた分が戻ってくる制度。がんなどの長い治療を支えている。2025年に上限額を引き上げる案が出たが、患者団体などの強い反対を受けて、いったん見送られたことで大きく注目された。
高額療養費の使い方は？
例：入院したけど高額療養費で上限あるから思ったより安かった（英語で言うと：I got hospitalized, but thanks to the medical cost cap, it was cheaper than I expected.）
「高額療養費」は英語で何て言う？
out-of-pocket maximum、medical expense cap、catastrophic coverage。
高額療養費は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語