社畜
しゃちく
会社に飼いならされた会社員
💡 社畜の意味
社畜（しゃちく）とは、「会社に飼いならされた会社員」という意味の大学。
「会社」と「家畜」を組み合わせた言葉で、会社の言いなりになって長時間働き、自分の生活を犠牲にしている会社員のこと。1990年ごろに作られ、今はネットで自虐的に使うことが多い。「社畜すぎて休日も仕事のこと考えてる」など。英語では corporate slave や wage slave が近い。
🗣 社畜の使い方・例文
日曜なのに仕事のメール返してる。完全に社畜。
🗽 Replying to work emails on a Sunday. I'm such a corporate slave.
社畜生活10年目、体がもたない。
🗽 Ten years of grinding for the company and my body's falling apart.
🗽 「社畜」を英語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
人に向けると失礼。自虐で使うのが基本。
🗽 この日本語で言える英語
🔗 社畜の関連語
❓ 社畜のよくある質問
「社畜」の意味は？
会社に飼いならされた会社員。「会社」と「家畜」を組み合わせた言葉で、会社の言いなりになって長時間働き、自分の生活を犠牲にしている会社員のこと。1990年ごろに作られ、今はネットで自虐的に使うことが多い。「社畜すぎて休日も仕事のこと考えてる」など。英語では corporate slave や wage slave が近い。
社畜の使い方は？
例：日曜なのに仕事のメール返してる。完全に社畜。（英語で言うと：Replying to work emails on a Sunday. I'm such a corporate slave.）
「社畜」は英語で何て言う？
corporate slave、wage slave、grinding for the man。
社畜は失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。人に向けると失礼。自虐で使うのが基本。
🎬 社畜の実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語