サビ残
さびざん
残業代が出ないタダ働き残業
💡 サビ残の意味
サビ残（さびざん）とは、「残業代が出ないタダ働き残業」という意味の大学。
「サービス残業」の略で、残業したのに会社が残業代を払わないこと。「サービス」は日本語で「無料」の意味。本来は法律違反だが、ブラック企業の典型的な問題としてよく話題になる。英語では unpaid overtime や working off the clock と言う。
🗣 サビ残の使い方・例文
今月サビ残40時間。泣ける。
🗽 Forty hours of unpaid overtime this month. I could cry.
サビ残当たり前の空気、ほんと無理。
🗽 I can't stand the vibe where working off the clock is just expected.
🗽 「サビ残」を英語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 サビ残の関連語
❓ サビ残のよくある質問
「サビ残」の意味は？
残業代が出ないタダ働き残業。「サービス残業」の略で、残業したのに会社が残業代を払わないこと。「サービス」は日本語で「無料」の意味。本来は法律違反だが、ブラック企業の典型的な問題としてよく話題になる。英語では unpaid overtime や working off the clock と言う。
サビ残の使い方は？
例：今月サビ残40時間。泣ける。（英語で言うと：Forty hours of unpaid overtime this month. I could cry.）
「サビ残」は英語で何て言う？
unpaid overtime、working off the clock、free labor。
サビ残は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 サビ残の実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語