原田英語のスラング・新語辞典

静かな退職

しずかなたいしょく

最低限の仕事だけこなす働き方

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

💡 静かな退職の意味

静かな退職(しずかなたいしょく)とは、「最低限の仕事だけこなす働き方」という意味の大学。

会社を辞めるわけではなく、決められた最低限の仕事だけをして、それ以上の頑張りや残業はしない働き方のこと。2022年にアメリカで quiet quitting としてTikTokから広まり、日本でも2023年ごろから話題になった。やる気がないというより、仕事と生活を切り分ける考え方として語られる。

🗣 静かな退職の使い方・例文

  • 評価も給料も変わらないなら、静かな退職でいいかなって。

    🗽 If my pay and reviews don't change anyway, I might as well just quiet quit.

  • 先輩、最近静かな退職モード入ってる。

    🗽 My senior's been in quiet-quitting mode lately.

🗽 「静かな退職」を英語で言うと

quiet quittingdoing the bare minimumacting your wage

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 静かな退職の関連語

❓ 静かな退職のよくある質問

「静かな退職」の意味は?

最低限の仕事だけこなす働き方。会社を辞めるわけではなく、決められた最低限の仕事だけをして、それ以上の頑張りや残業はしない働き方のこと。2022年にアメリカで quiet quitting としてTikTokから広まり、日本でも2023年ごろから話題になった。やる気がないというより、仕事と生活を切り分ける考え方として語られる。

静かな退職の使い方は?

例:評価も給料も変わらないなら、静かな退職でいいかなって。(英語で言うと:If my pay and reviews don't change anyway, I might as well just quiet quit.)

「静かな退職」は英語で何て言う?

quiet quitting、doing the bare minimum、acting your wage。

静かな退職は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 静かな退職の実際の使われ方を見る

【work23】会社辞めずに“最低限の仕事”「静かな退職」広がる 実践中の20代男性に密着「ダラダラした方がコスパいい」 企業に意外なメリット?【news23】|TBS NEWS DIGTBS NEWS DIG Powered by JNNTBS news23。最低限の仕事だけする「静かな退職」を実践する20代に密着
【余計な仕事はお断り】社会で広がる”静かな退職”とは かつての「企業戦士」は戸惑い? 賛否分かれるなか専門家は「前向きに捉えて」ABCテレビニュースABCテレビ。社会で広がる“静かな退職”とは?専門家が解説
若手に急増!「静かな退職」の実態【経済記者インサイト】(2024年3月29日)テレ東BIZ ダイジェストテレ東BIZ。若手に急増する「静かな退職」の実態を経済記者が解説

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#働き方

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💼 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。