原田英語のスラング・新語辞典

激おこぷんぷん丸

げきおこぷんぷんまる

めちゃくちゃ怒ってる(冗談)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2013年ごろ〜

💡 激おこぷんぷん丸の意味

激おこぷんぷん丸(げきおこぷんぷんまる)とは、「めちゃくちゃ怒ってる(冗談)」という意味の死語。

怒っている状態を、かわいい擬音と「〜丸」で大げさに言ったことば。2013年ごろ女子中高生のあいだで大流行した。さらに上の段階として「ムカ着火ファイヤー」「カム着火インフェルノォォォォオオウ」などが作られ、怒りレベルを表すネタになった。今は死語。

🗣 激おこぷんぷん丸の使い方・例文

  • プリン勝手に食べられて激おこぷんぷん丸

    🗽 Someone ate my pudding. I'm fuming (in a cute way).

  • 激おこぷんぷん丸って今言うと親世代っぽい

    🗽 Saying "gekioko punpunmaru" now sounds so millennial.

🗽 「激おこぷんぷん丸」を英語で言うと

big madI'm fumingso pressed

🔗 激おこぷんぷん丸の関連語

❓ 激おこぷんぷん丸のよくある質問

「激おこぷんぷん丸」の意味は?

めちゃくちゃ怒ってる(冗談)。怒っている状態を、かわいい擬音と「〜丸」で大げさに言ったことば。2013年ごろ女子中高生のあいだで大流行した。さらに上の段階として「ムカ着火ファイヤー」「カム着火インフェルノォォォォオオウ」などが作られ、怒りレベルを表すネタになった。今は死語。

激おこぷんぷん丸の使い方は?

例:プリン勝手に食べられて激おこぷんぷん丸(英語で言うと:Someone ate my pudding. I'm fuming (in a cute way).)

「激おこぷんぷん丸」は英語で何て言う?

big mad、I'm fuming、so pressed。

激おこぷんぷん丸は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#2013#死語#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👻 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。