木枯らし1号
こがらしいちごう
冬の到来を告げる最初の北風
💡 木枯らし1号の意味
木枯らし1号（こがらしいちごう）とは、「冬の到来を告げる最初の北風」という意味の話題の言葉（暦。
晩秋から初冬にかけて、西高東低の冬型の気圧配置で初めて吹く北寄りの強い風のこと。気象庁が発表するのは東京地方と近畿地方だけで、期間や風速などの条件がそれぞれ決まっている。発表されると「冬の訪れ」としてニュースになり、Xのトレンドにも上がる。条件を満たさず発表がない年もある。
🗣 木枯らし1号の使い方・例文
木枯らし1号吹いたらしい。もうコート出さなきゃ。
🗽 The first winter wind of the season just blew in. Time to break out my coat.
木枯らし1号って東京と近畿しか発表しないんだ。
🗽 I didn't know they only announce the first winter wind for Tokyo and Kinki.
🗽 「木枯らし1号」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「木枯らし1号」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 木枯らし1号の関連語
❓ 木枯らし1号のよくある質問
「木枯らし1号」の意味は？
冬の到来を告げる最初の北風。晩秋から初冬にかけて、西高東低の冬型の気圧配置で初めて吹く北寄りの強い風のこと。気象庁が発表するのは東京地方と近畿地方だけで、期間や風速などの条件がそれぞれ決まっている。発表されると「冬の訪れ」としてニュースになり、Xのトレンドにも上がる。条件を満たさず発表がない年もある。
木枯らし1号の使い方は？
例：木枯らし1号吹いたらしい。もうコート出さなきゃ。（英語で言うと：The first winter wind of the season just blew in. Time to break out my coat.）
「木枯らし1号」は英語で何て言う？
the first winter wind、the first cold north wind of the season、winter's first gust。
木枯らし1号は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語