日本語の新語
話題の言葉（暦・季節・行事・社会）冬将軍
ふゆしょうぐん
厳しい冬の寒さのたとえ
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1960年ごろ〜
冬将軍の意味
冬将軍（ふゆしょうぐん）とは、「厳しい冬の寒さのたとえ」という意味の話題の言葉（暦。
冬の厳しい寒さを人にたとえた言い方。ナポレオンのロシア遠征が冬の寒さに負けた話を英語で表した言葉が由来とされる。天気予報やニュースで「冬将軍の到来」のように、本格的な寒波が来たときに使われる。
冬将軍の使い方・例文
いよいよ冬将軍到来か。朝がつらい
Looks like Old Man Winter has arrived. Mornings are rough. 冬将軍って言い方かっこいいよね
'General Winter' is such a cool way to put it.
「冬将軍」を英語で言うと
Old Man WinterGeneral Winterwinter's arrived for real
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
冬将軍の関連語
❓ 冬将軍のよくある質問
「冬将軍」の意味は？
厳しい冬の寒さのたとえ。冬の厳しい寒さを人にたとえた言い方。ナポレオンのロシア遠征が冬の寒さに負けた話を英語で表した言葉が由来とされる。天気予報やニュースで「冬将軍の到来」のように、本格的な寒波が来たときに使われる。
冬将軍の使い方は？
例：いよいよ冬将軍到来か。朝がつらい（英語で言うと：Looks like Old Man Winter has arrived. Mornings are rough.）
「冬将軍」は英語で何て言う？
Old Man Winter、General Winter、winter's arrived for real。
冬将軍は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
