原田英語のスラング・新語辞典

寒波

かんぱ

強い寒気が流れ込むこと

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 寒波の意味

寒波(かんぱ)とは、「強い寒気が流れ込むこと」という意味の話題の言葉(暦。

北のほうから強く冷たい空気が流れ込み、広い範囲で気温が大きく下がること。冬のニュースで「今季最強の寒波」などと伝えられ、大雪や水道管の凍結、交通の乱れにつながる。とくに強いものは「大寒波」「最強寒波」と呼ばれ、トレンドにも上がる。

🗣 寒波の使い方・例文

  • 週末から寒波くるらしいからヒートテック出しとこ

    🗽 Apparently a cold snap is coming this weekend, gotta dig out my thermals.

  • 寒波で水道凍ったんだけど、どうすればいい?

    🗽 My pipes froze from the cold wave, what do I do?

🗽 「寒波」を英語で言うと

cold snapcold waveArctic blast

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 寒波の関連語

❓ 寒波のよくある質問

「寒波」の意味は?

強い寒気が流れ込むこと。北のほうから強く冷たい空気が流れ込み、広い範囲で気温が大きく下がること。冬のニュースで「今季最強の寒波」などと伝えられ、大雪や水道管の凍結、交通の乱れにつながる。とくに強いものは「大寒波」「最強寒波」と呼ばれ、トレンドにも上がる。

寒波の使い方は?

例:週末から寒波くるらしいからヒートテック出しとこ(英語で言うと:Apparently a cold snap is coming this weekend, gotta dig out my thermals.)

「寒波」は英語で何て言う?

cold snap、cold wave、Arctic blast。

寒波は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#天気

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📅 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。