原田英語のスラング・新語辞典

ママ活

ままかつ

年上女性からお金をもらう活動

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2018年ごろ〜

💡 ママ活の意味

ママ活(ままかつ)とは、「年上女性からお金をもらう活動」という意味の人間関係。

若い男性が年上の女性と食事やデートをして、お金やプレゼントをもらうこと。「パパ活」の男女が逆になった版。支援する女性は「ママ」と呼ばれる。SNSで募集が行われ、未成年が関わるケースや詐欺も問題になっている。「ママ友」とはまったく違う意味なので、親世代は混同しないよう注意。

🗣 ママ活の使い方・例文

  • 大学の友達がママ活してるって聞いてびっくり

    🗽 Was shocked to hear my college friend has a sugar mommy.

  • ママ活の募集、ほぼ詐欺だから気をつけて

    🗽 Those sugar mommy posts are basically all scams, be careful.

🗽 「ママ活」を英語で言うと

sugar mommysugar baby (male)

⚠️ 使うときの注意

「ママ友」とは無関係

🔗 ママ活の関連語

❓ ママ活のよくある質問

「ママ活」の意味は?

年上女性からお金をもらう活動。若い男性が年上の女性と食事やデートをして、お金やプレゼントをもらうこと。「パパ活」の男女が逆になった版。支援する女性は「ママ」と呼ばれる。SNSで募集が行われ、未成年が関わるケースや詐欺も問題になっている。「ママ友」とはまったく違う意味なので、親世代は混同しないよう注意。

ママ活の使い方は?

例:大学の友達がママ活してるって聞いてびっくり(英語で言うと:Was shocked to hear my college friend has a sugar mommy.)

「ママ活」は英語で何て言う?

sugar mommy、sugar baby (male)。

ママ活は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。「ママ友」とは無関係

#SNS#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。