キャパい

きゃぱい

いっぱいいっぱい

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2022年ごろ〜

💡 キャパいの意味

キャパい（きゃぱい）とは、「いっぱいいっぱい」という意味の話し言葉。

「キャパシティ（容量）オーバー」を形容詞にしたことば。やることや感情が多すぎて、処理しきれない状態を表す。テストと部活と行事が重なったとき、推しの供給が多すぎるときなどに使う。「キャパい」だけで「もう無理かも」という気持ちが伝わる。

at capacityoverwhelmedspread too thin

「キャパい」の意味は？

いっぱいいっぱい。「キャパシティ（容量）オーバー」を形容詞にしたことば。やることや感情が多すぎて、処理しきれない状態を表す。テストと部活と行事が重なったとき、推しの供給が多すぎるときなどに使う。「キャパい」だけで「もう無理かも」という気持ちが伝わる。

キャパいの使い方は？

例：今週テストと大会重なってキャパい（英語で言うと：Tests and a tournament in the same week? I'm at capacity.）

「キャパい」は英語で何て言う？

at capacity、overwhelmed、spread too thin。

キャパいは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

1位「きゃぱい」いつ使う？“ギャルの流行語大賞”(2021年11月11日)ANNnewsCHテレ朝のニュース。ギャルの流行語大賞1位「きゃぱい」の使い方を紹介

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語