日本語の新語
大学・仕事・社会キャパ
きゃぱ
こなせる量・許容量
毎日見る
だれでもOK
キャパの意味
キャパ（きゃぱ）とは、「こなせる量・許容量」という意味の大学。
capacity（キャパシティ）の略。もとは会場の収容人数のことだが、今は「人がこなせる仕事や気持ちの量」の意味でよく使う。「もうキャパない」「キャパ狭い」のように、忙しさや心の余裕のなさを表す。ライブの話で「キャパ2万のアリーナ」のように元の意味でも使う。
キャパの使い方・例文
バイトとゼミと就活で、もうキャパない。
Between work, seminar, and job hunting, I've got nothing left. あの会場、キャパ500くらいだって。
I heard that venue holds about 500 people.
「キャパ」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
使うときの注意
英語で capa とは略さない。
キャパの関連語
❓ キャパのよくある質問
「キャパ」の意味は？
こなせる量・許容量。capacity（キャパシティ）の略。もとは会場の収容人数のことだが、今は「人がこなせる仕事や気持ちの量」の意味でよく使う。「もうキャパない」「キャパ狭い」のように、忙しさや心の余裕のなさを表す。ライブの話で「キャパ2万のアリーナ」のように元の意味でも使う。
キャパの使い方は？
例：バイトとゼミと就活で、もうキャパない。（英語で言うと：Between work, seminar, and job hunting, I've got nothing left.）
「キャパ」は英語で何て言う？
bandwidth、at capacity、maxed out。
キャパは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。英語で capa とは略さない。
キャパの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
