ひよってるやついる？
ひよってるやついる
ビビってるやついる？
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2021年ごろ〜
💡 ひよってるやついる？の意味
ひよってるやついる？（ひよってるやついる）とは、「ビビってるやついる？」という意味の死語。
漫画・アニメ『東京リベンジャーズ』の名シーンのセリフで、2021年に大流行した。「ひよる（おじけづく）」やつはいるか？とあおる言い方。実際には、友達同士でちょっとしたことに挑戦するときのネタとして使われた。2021年の若者言葉ランキングでも話題に。
🗣 ひよってるやついる？の使い方・例文
激辛ラーメン行くけど、ひよってるやついる？
🗽 We're hitting the super-spicy ramen place. Anyone chickening out?
ジェットコースター前でひよってるやついる？いねえよなぁ！
🗽 Anyone scared of the roller coaster? Didn't think so!
🗽 「ひよってるやついる？」を英語で言うと
anyone scared?who's chickening out?y'all ready?
🔗 ひよってるやついる？の関連語
❓ ひよってるやついる？のよくある質問
「ひよってるやついる？」の意味は？
ビビってるやついる？。漫画・アニメ『東京リベンジャーズ』の名シーンのセリフで、2021年に大流行した。「ひよる（おじけづく）」やつはいるか？とあおる言い方。実際には、友達同士でちょっとしたことに挑戦するときのネタとして使われた。2021年の若者言葉ランキングでも話題に。
ひよってるやついる？の使い方は？
例：激辛ラーメン行くけど、ひよってるやついる？（英語で言うと：We're hitting the super-spicy ramen place. Anyone chickening out?）
「ひよってるやついる？」は英語で何て言う？
anyone scared?、who's chickening out?、y'all ready?。
ひよってるやついる？は失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語