原田英語のスラング・新語辞典

かしこまり

かしこまり

了解です(ふざけ敬語)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2012年ごろ〜

💡 かしこまりの意味

かしこまり(かしこまり)とは、「了解です(ふざけ敬語)」という意味の話し言葉。

「かしこまりました」を途中で切った、ふざけた了解の返事。LINEで「かしこまり〜」「かしこまりっ!」と送ると、ていねいさとくだけた感じが混ざった明るい返事になる。本当にかしこまる気はあまりない、ノリの敬語。

🗣 かしこまりの使い方・例文

  • 「7時に駅前集合ね」「かしこまり!」

    🗽 "Meet at the station at 7." "Roger that!"

  • 「お土産はお菓子でお願い」「かしこまり〜」

    🗽 "Snacks for souvenirs, please." "Yes ma'am~"

🗽 「かしこまり」を英語で言うと

roger thatyes ma'amaye aye

🔗 かしこまりの関連語

❓ かしこまりのよくある質問

「かしこまり」の意味は?

了解です(ふざけ敬語)。「かしこまりました」を途中で切った、ふざけた了解の返事。LINEで「かしこまり〜」「かしこまりっ!」と送ると、ていねいさとくだけた感じが混ざった明るい返事になる。本当にかしこまる気はあまりない、ノリの敬語。

かしこまりの使い方は?

例:「7時に駅前集合ね」「かしこまり!」(英語で言うと:"Meet at the station at 7." "Roger that!")

「かしこまり」は英語で何て言う?

roger that、yes ma'am、aye aye。

かしこまりは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#LINE

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💬 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。