日本語の新語
ネットスラング御意
ぎょい
了解（殿様風）
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期2010年ごろ〜
御意の意味
御意（ぎょい）とは、「了解（殿様風）」という意味のネットスラング。
本来は時代劇で家来が殿様に「おっしゃる通りに」と答える言葉。若者はLINEやSNSで、わざと大げさに「御意」と返して了解を伝える。ちょっとしたお願いに武士のように答えることで、笑いと親しみが生まれる。
御意の使い方・例文
「帰りにアイス買ってきて」「御意」
"Grab ice cream on your way home." "As you command." 「課題のPDF共有しといて」「御意でございます」
"Share the assignment PDF." "At once, my liege."
「御意」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
この日本語で言える英語
御意の関連語
❓ 御意のよくある質問
「御意」の意味は？
了解（殿様風）。本来は時代劇で家来が殿様に「おっしゃる通りに」と答える言葉。若者はLINEやSNSで、わざと大げさに「御意」と返して了解を伝える。ちょっとしたお願いに武士のように答えることで、笑いと親しみが生まれる。
御意の使い方は？
例：「帰りにアイス買ってきて」「御意」（英語で言うと："Grab ice cream on your way home." "As you command."）
「御意」は英語で何て言う？
as you wish、aye aye, captain、your wish is my command。
御意は失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
御意の実際の使われ方を見る
西田敏行さんお別れの会「西田さん、御意！」遠藤憲一さんコメント(2025年2月18日)ANNnewsCHテレ朝のニュース。西田敏行さんのお別れの会で「西田さん、御意！」
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
