原田英語のスラング・新語辞典

えっと

えっと

えーと…(考え中)

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜

えっとの意味

えっと(えっと)とは、「えーと…(考え中)」という意味の話し言葉。

言葉を探しているとき、考えをまとめるときに入れる「つなぎ」の声。「えっと、どこまで話したっけ」「えーっと…」のように使い、英語の um、uh、let me see にあたる。「あの」は相手に呼びかけたり話を切り出したりするとき、「えっと」は自分が考えているときに使う、という違いがある。面接などで連発するとたよりなく聞こえる。

えっとの使い方・例文

  • えっと、名前なんだっけ…

    Um... what was your name again?

  • えーっと、たぶん3時くらいに着く

    Uhh, I'll probably get there around 3.

「えっと」を英語で言うと

umuhlet me think

この日本語で言える英語

えっとの関連語

❓ えっとのよくある質問

「えっと」の意味は?

えーと…(考え中)。言葉を探しているとき、考えをまとめるときに入れる「つなぎ」の声。「えっと、どこまで話したっけ」「えーっと…」のように使い、英語の um、uh、let me see にあたる。「あの」は相手に呼びかけたり話を切り出したりするとき、「えっと」は自分が考えているときに使う、という違いがある。面接などで連発するとたよりなく聞こえる。

えっとの使い方は?

例:えっと、名前なんだっけ…(英語で言うと:Um... what was your name again?)

「えっと」は英語で何て言う?

um、uh、let me think。

えっとは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#つなぎ言葉#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。