treat yourself
トリートユアセルフ
自分を甘やかそう
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2011年ごろ〜
💡 treat yourselfの意味
treat yourself（トリートユアセルフ）とは、「自分を甘やかそう」という意味の英語スラング。
「自分にごほうびをあげよう」という意味のフレーズ。アメリカのコメディドラマ『パークス・アンド・レクリエーション』で「Treat yo self!」というセリフが有名になり、ミームとして広まった。買い物やスパを正当化する時の決め台詞。
🗣 treat yourselfの使い方・例文
You aced the exam? Treat yourself!
テスト満点？自分にご褒美あげなよ！
Bought the fancy shampoo. Treat yo self.
高いシャンプー買った。たまには自分を甘やかさないと。
🗾 treat yourselfを日本語で言うと
自分にご褒美たまにはいいよね
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 treat yourselfの関連語
❓ treat yourselfのよくある質問
treat yourselfの意味は？
自分を甘やかそう。「自分にごほうびをあげよう」という意味のフレーズ。アメリカのコメディドラマ『パークス・アンド・レクリエーション』で「Treat yo self!」というセリフが有名になり、ミームとして広まった。買い物やスパを正当化する時の決め台詞。
treat yourselfの使い方は？
例：You aced the exam? Treat yourself!（テスト満点？自分にご褒美あげなよ！）
treat yourselfを日本語で言うと？
自分にご褒美、たまにはいいよね。
treat yourselfは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 treat yourselfの実際の使われ方を見る
What is the 'Treat Yourself' Economy? Inside the Behavioral TrendTODAYTODAY公式。自分へのごほうび「treat yourself」消費の流行を解説
Treat yourself: An argument for indulgingCBS MorningsCBS Mornings。たまには自分を甘やかそう（treat yourself）という話
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語