straight up
ストレイトアップ
マジで、ぶっちゃけ、完全に
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜
💡 straight upの意味
straight up（ストレイトアップ）とは、「マジで、ぶっちゃけ、完全に」という意味の英語スラング。
「まっすぐ」から、「正直に言って」「混じりけなしに」の意味の強調。「Straight up, I don't like him（ぶっちゃけあいつ嫌い）」や「He straight up ignored me（完全に無視された）」のように使う。相手の話に「Straight up?（マジで？）」と返すこともある。お酒の「ストレート」も同じ語。
🗣 straight upの使い方・例文
Straight up, that was the best burger ever.
マジで、今まででいちばんうまいバーガーだった。
She straight up walked out of class.
あの子、普通に授業から出てったよ。
🗾 straight upを日本語で言うと
🗾 この英語で言える日本語
🔗 straight upの関連語
❓ straight upのよくある質問
straight upの意味は？
マジで、ぶっちゃけ、完全に。「まっすぐ」から、「正直に言って」「混じりけなしに」の意味の強調。「Straight up, I don't like him（ぶっちゃけあいつ嫌い）」や「He straight up ignored me（完全に無視された）」のように使う。相手の話に「Straight up?（マジで？）」と返すこともある。お酒の「ストレート」も同じ語。
straight upの使い方は？
例：Straight up, that was the best burger ever.（マジで、今まででいちばんうまいバーガーだった。）
straight upを日本語で言うと？
マジで、ぶっちゃけ、普通に。
straight upは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語