原田英語のスラング・新語辞典

potty mouth

ポッティマウス

口が悪い人

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1960年ごろ〜

💡 potty mouthの意味

potty mouth(ポッティマウス)とは、「口が悪い人」という意味の英語スラング。

potty(幼児用のおまる)のように汚い口、という意味で、汚い言葉ばかり使う人を指すややユーモラスな言い方。子どもが悪い言葉を覚えたときに親が使ったり、大人同士で「口悪いね」とからかったりする。語自体は下品ではないので、どんな場面でも使える。

🗣 potty mouthの使い方・例文

  • Sorry for the potty mouth, I just stubbed my toe.

    口悪くてごめん、足の指ぶつけちゃって。

  • My nephew has a potty mouth since he started watching gaming streams.

    甥っ子、ゲーム実況見始めてから口悪くなった。

🗾 potty mouthを日本語で言うと

口が悪い言葉づかいが汚い

⚠️ 使うときの注意

語自体は安全。軽いからかいとして使える。

😇 だれでもOK:先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 potty mouthの関連語

❓ potty mouthのよくある質問

potty mouthの意味は?

口が悪い人。potty(幼児用のおまる)のように汚い口、という意味で、汚い言葉ばかり使う人を指すややユーモラスな言い方。子どもが悪い言葉を覚えたときに親が使ったり、大人同士で「口悪いね」とからかったりする。語自体は下品ではないので、どんな場面でも使える。

potty mouthの使い方は?

例:Sorry for the potty mouth, I just stubbed my toe.(口悪くてごめん、足の指ぶつけちゃって。)

potty mouthを日本語で言うと?

口が悪い、言葉づかいが汚い。

potty mouthは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。語自体は安全。軽いからかいとして使える。

#一般語

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🤬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。