原田英語のスラング・新語辞典

piece of sh*t

ピーソブシット

ゴミ/クソ野郎

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🚫 NG(知るだけ)
広まった時期1940年ごろ〜

💡 piece of sh*tの意味

piece of sh*t(ピーソブシット)とは、「ゴミ/クソ野郎」という意味の英語スラング。

直訳は「クソのかけら」。壊れやすい車や家電を「ポンコツ」とけなすときにも、人を「最低のクズ」と罵るときにも使う。人に向けると非常に強い侮辱で、sh*t 単体よりずっと攻撃的。略して POS。モノについて言う分には愚痴で済むが、人に使った瞬間にケンカになる。

🗣 piece of sh*tの使い方・例文

  • My car is a piece of sh*t, it broke down again.

    俺の車ほんとポンコツ、また壊れた。

  • This cheap charger is a total piece of sh*t.

    この安い充電器、完全にゴミだわ。

🗾 piece of sh*tを日本語で言うと

ポンコツゴミクズ

⚠️ 使うときの注意

人に向ければ最大級の侮辱。モノに対してでも人前では piece of junk に。

🛟 かわりに言うなら

junk / piece of junk / a lemon

🚫 NG(知るだけ):言ってはいけない言葉です。意味を知って身を守るために載せています。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 piece of sh*tの関連語

❓ piece of sh*tのよくある質問

piece of sh*tの意味は?

ゴミ/クソ野郎。直訳は「クソのかけら」。壊れやすい車や家電を「ポンコツ」とけなすときにも、人を「最低のクズ」と罵るときにも使う。人に向けると非常に強い侮辱で、sh*t 単体よりずっと攻撃的。略して POS。モノについて言う分には愚痴で済むが、人に使った瞬間にケンカになる。

piece of sh*tの使い方は?

例:My car is a piece of sh*t, it broke down again.(俺の車ほんとポンコツ、また壊れた。)

piece of sh*tを日本語で言うと?

ポンコツ、ゴミ、クズ。

piece of sh*tは失礼?目上の人に使っていい?

NG(知るだけ)。言ってはいけない言葉です。意味を知って身を守るために載せています。人に向ければ最大級の侮辱。モノに対してでも人前では piece of junk に。

#映画#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🤬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。