Jesus Christ
ジーザスクライスト
なんてこった/勘弁してくれ
💡 Jesus Christの意味
Jesus Christ(ジーザスクライスト)とは、「なんてこった/勘弁してくれ」という意味の英語スラング。
驚き・あきれ・イライラが爆発したときの叫び。Jesus! だけでも使う。キリストの名前を悪態として使うので、信仰のある人には「神の名をみだりに唱える」行為としてかなり不快に聞こえる。映画やドラマでは頻出だが、日本人が真似すると宗教に無頓着な印象を与える。
🗣 Jesus Christの使い方・例文
Jesus Christ, you scared me!
うわっ、びっくりさせんなよ!
Jesus, how long is this line?
勘弁してよ、この行列どこまで続くの?
🗾 Jesus Christを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
ホームステイ先が信仰のある家庭なら、軽い悪態よりも嫌がられる。
🛟 かわりに言うなら
geez / oh my gosh / good grief
🤙 友達同士ならOK:くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 Jesus Christの関連語
❓ Jesus Christのよくある質問
Jesus Christの意味は?
なんてこった/勘弁してくれ。驚き・あきれ・イライラが爆発したときの叫び。Jesus! だけでも使う。キリストの名前を悪態として使うので、信仰のある人には「神の名をみだりに唱える」行為としてかなり不快に聞こえる。映画やドラマでは頻出だが、日本人が真似すると宗教に無頓着な印象を与える。
Jesus Christの使い方は?
例:Jesus Christ, you scared me!(うわっ、びっくりさせんなよ!)
Jesus Christを日本語で言うと?
なんてこった、勘弁して、びびった。
Jesus Christは失礼?目上の人に使っていい?
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。ホームステイ先が信仰のある家庭なら、軽い悪態よりも嫌がられる。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語