I'm out

帰るわ、抜けるわ、パス。

アイムアウト

帰るわ／やーめた

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期1990年ごろ〜

💡 I'm outの意味

I'm out（アイムアウト）とは、「帰るわ／やーめた」という意味の英語スラング。

「もう行く」「抜ける」と宣言する言い方。帰り際の「じゃ、帰るわ」にも、「もう付き合いきれない、降りる」という離脱宣言にも使う。アメリカの投資番組『シャーク・タンク』で投資家が出資を断る決まり文句としても有名。語尾に「peace」をつけて「I'm out, peace」とも言う。

帰るわ抜けるわパス

I'm outの意味は？

帰るわ／やーめた。「もう行く」「抜ける」と宣言する言い方。帰り際の「じゃ、帰るわ」にも、「もう付き合いきれない、降りる」という離脱宣言にも使う。アメリカの投資番組『シャーク・タンク』で投資家が出資を断る決まり文句としても有名。語尾に「peace」をつけて「I'm out, peace」とも言う。

I'm outの使い方は？

例：It's midnight, I'm out.（もう0時じゃん、帰るわ。）

I'm outを日本語で言うと？

帰るわ、抜けるわ、パス。

I'm outは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語