原田英語のスラング・新語辞典

girl dinner

ガールディナー

あり合わせのゆる晩ごはん

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

💡 girl dinnerの意味

girl dinner(ガールディナー)とは、「あり合わせのゆる晩ごはん」という意味の英語スラング。

チーズ、クラッカー、ピクルスなど、料理をせずに冷蔵庫の残りを皿に並べただけの気楽な夕食のこと。2023年にTikTokで、自分の手抜きごはんを「これが私のgirl dinner」と見せる動画が大流行した。性別に関係なく、ゆるい食事全般に使う。

🗣 girl dinnerの使い方・例文

  • Tonight's girl dinner: popcorn and grapes.

    今夜のゆるごはん:ポップコーンとぶどう。

  • Not cooking again, it's a girl dinner kind of night.

    今日も料理しない、あり合わせで済ませる夜。

🗾 girl dinnerを日本語で言うと

ズボラ飯手抜きごはん

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 girl dinnerの関連語

❓ girl dinnerのよくある質問

girl dinnerの意味は?

あり合わせのゆる晩ごはん。チーズ、クラッカー、ピクルスなど、料理をせずに冷蔵庫の残りを皿に並べただけの気楽な夕食のこと。2023年にTikTokで、自分の手抜きごはんを「これが私のgirl dinner」と見せる動画が大流行した。性別に関係なく、ゆるい食事全般に使う。

girl dinnerの使い方は?

例:Tonight's girl dinner: popcorn and grapes.(今夜のゆるごはん:ポップコーンとぶどう。)

girl dinnerを日本語で言うと?

ズボラ飯、手抜きごはん。

girl dinnerは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 girl dinnerの実際の使われ方を見る

🔗Know Your Meme:Girl Dinnerオリヴィア・マーのTikTok動画から広まった元ネタの解説
What is the ‘girl dinner’ trend taking a bite out of social media?TODAY Food米TODAY公式。girl dinner の流行を紹介
TikTok trend ‘girl dinner’ faces backlash over concerns of disordered eatingNBC News米NBCニュース公式。girl dinner の流行と心配の声を報道

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#2023流行語

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。