原田英語のスラング・新語辞典

floodlighting

フラッドライティング

初期に重い過去を話しまくる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2025年ごろ〜

💡 floodlightingの意味

floodlighting(フラッドライティング)とは、「初期に重い過去を話しまくる」という意味の英語スラング。

出会ってすぐに、家庭の問題や過去のトラウマなど重い話を一気に打ち明けて、無理やり親密さを作ろうとすること。投光器(floodlight)で照らしまくるイメージ。研究者ブレネー・ブラウンの言葉が元で、2025年に恋愛の新トレンド用語として広まった。

🗣 floodlightingの使い方・例文

  • First date and he told me his whole childhood trauma. Floodlighting much?

    初デートで子ども時代のトラウマ全部話された。重すぎない?

  • Oversharing on day one isn't vulnerability, it's floodlighting.

    初日から全部さらすのは心を開いてるんじゃなくて、重い打ち明けだよ。

🗾 floodlightingを日本語で言うと

重い自分語り初手トラウマ告白

🔗 floodlightingの関連語

❓ floodlightingのよくある質問

floodlightingの意味は?

初期に重い過去を話しまくる。出会ってすぐに、家庭の問題や過去のトラウマなど重い話を一気に打ち明けて、無理やり親密さを作ろうとすること。投光器(floodlight)で照らしまくるイメージ。研究者ブレネー・ブラウンの言葉が元で、2025年に恋愛の新トレンド用語として広まった。

floodlightingの使い方は?

例:First date and he told me his whole childhood trauma. Floodlighting much?(初デートで子ども時代のトラウマ全部話された。重すぎない?)

floodlightingを日本語で言うと?

重い自分語り、初手トラウマ告白。

floodlightingは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#2025流行語#恋愛用語

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。