dammit
ダミット
くそっ／ちくしょう
💡 dammitの意味
dammit（ダミット）とは、「くそっ／ちくしょう」という意味の英語スラング。
damn it を一語にしたつづりで、失敗やイライラに思わず出る「くそっ」。damn と同じく英語の悪態では軽め。God を付けた goddammit は一気に強くなる。ドラマの叫び声でよく聞くが、使い方は独り言が中心で、人に向けて言うものではない。子どもの前では darn it に言い換えるのが普通。
🗣 dammitの使い方・例文
Dammit, I burned the toast again.
くそっ、またトースト焦がした。
Oh dammit, I left my wallet at home.
ちくしょう、財布家に忘れた。
🗾 dammitを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
先生や子どもの前では darn it で。goddammit は一段強い。
🛟 かわりに言うなら
darn it / dang it / shoot
🤙 友達同士ならOK：くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 dammitの関連語
❓ dammitのよくある質問
dammitの意味は？
くそっ／ちくしょう。damn it を一語にしたつづりで、失敗やイライラに思わず出る「くそっ」。damn と同じく英語の悪態では軽め。God を付けた goddammit は一気に強くなる。ドラマの叫び声でよく聞くが、使い方は独り言が中心で、人に向けて言うものではない。子どもの前では darn it に言い換えるのが普通。
dammitの使い方は？
例：Dammit, I burned the toast again.（くそっ、またトースト焦がした。）
dammitを日本語で言うと？
くそっ、ちくしょう、あーもう。
dammitは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。先生や子どもの前では darn it で。goddammit は一段強い。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語